Scheda di iscrizione - Fiche d’inscription
Application form - Anmeldung
Ho intenzione di partecipare al colloquio. Vi prego di inviare ogni ulteriore informazione al seguente indirizzo:
J’ai l’intention de participer au colloque. Je vous prie de m’envoyer tout renseignement complémentaire à l’adresse suivante:
I wish to attend the colloquium. Please send all information to the following address:
cognome _____________________________________________________
(Nom de famille/ Surname/ Familienname)
nome ________________________________________________________
(Prénom/ Forename/ Vorname)
indirizzo _____________________________________________________
(Adresse/ Address/Adresse)
Città_________________________________________________________
(Ville/ Town/ Stadt)
Paese ________________________ Codice postale __________________
(Etat/ Country/ Staat) (Indicatif postal/Post code/Post-kode)
Telefono _______________ Fax ______________ E-mail _____________
(Téléphone/Telephone/Telephon)
cognome __________________________ nome ____________________
(Nom de famille/ Surname/ Familienname) (Prénom/ Forename/ Vorname)
dell’ (degli) accompagnatore (i)/ de la (les) personne (s) d’accompagnement/ of accompanying person (s)/ einer/von Begleitpersonen
Desidero inoltre presentare una comunicazione sul seguente argomento:
De plus, je souhaite présenter un exposé qui portera sur l’argument suivant:
In addition, I should like to give a lecture on the following subject:
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
In/en/in ____________________________
Lingua/Langue/Language/Sprache
____________________ ________________________________
Data/ Date/ Date/ Datum Firma/ Signature/ Signature/ Unterschrift